考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语南宁市某某车业制造厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难南宁市某某车业制造厂预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难- ·国航执行黎巴嫩撤侨任务 150多位乘客安全抵达北京
- ·北部战区司令员易人,上将黄铭履任
- ·彭旭玮获得女子200米仰泳第六名
- ·恒大汽车:相关附属公司进入破产重整程序
- ·伊朗警告以色列,美国“萨德”反导系统并不可靠
- ·从容与惬意并存 全新林肯飞行家还将引领美学新潮
- ·陈梦晋级 马琳哭了
- ·覃海洋:早上6点被叫起做检查,对节奏有一定影响
- ·西班牙外交部发国庆视频错用俄罗斯图片,引网民质疑
- ·人民币,又爆发!两个交易日涨超1000点
- ·内蒙古鄂尔多斯一煤矿发生事故致4人死亡
- ·今日奥运看点来了!〔2024.08.04〕
- ·国庆7天长假,南京禄口机场旅客吞吐量约67.1万人次
- ·提前锁定金牌!中国两对组合会师羽毛球女双决赛
- ·父母越没本事,越喜欢在家做这3件事,毁掉子女的未来还不自知
- ·湖北恩施一天然气管道因施工损坏爆燃,无人员伤亡